Fränkisch für Anfänger, die Zweite

In Franken geht’s genügsam zu. Was sich auch in den fränkischen Ausdrücken niederschlägt.  

„Passt schon“ ist eine meiner Lieblingsaussagen – das höchste Lob der Franken.

Ebenfalls recht populär: „a weng“, was so viel heißt wie „ein wenig“. Ich freue mich jedes Mal aufs Neue, wenn er nicht so recht zu passen scheint.

Eine Frau kommt in den Blumenladen: „Wissen Sie, ich hätte gern a weng was Besonderes“.

Kürzlich unterhalten sich zwei Männer im Zug: „Du, die waren auf Teneriffa und da gab’s gar keinen richtigen Strand. Da haben die wohl a weng was Verkehrtes gebucht.“

Bin gespannt, welche Stilblüten ich hier Franken noch so aufschnappe – a weng zu meiner heimlichen Belustigung.